tehilim-salmos – EtzSimja https://www.etzsimja.com libros y articulos judaicos Sun, 01 Feb 2026 08:12:03 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.7 https://www.etzsimja.com/wp-content/uploads/2019/12/cropped-icono-2-32x32.jpg tehilim-salmos – EtzSimja https://www.etzsimja.com 32 32 Transforma tu Vida con los Salmos https://www.etzsimja.com/tienda/transforma-tu-vida-con-los-salmos/ https://www.etzsimja.com/tienda/transforma-tu-vida-con-los-salmos/#respond Mon, 05 Jan 2026 03:05:35 +0000 https://www.etzsimja.com/?post_type=product&p=2182 Los Salmos son oraciones muy poderosas para comunicarnos con el Creador, pero, ademas, una profunda guia espiritual que nos permite transformar nuestras vidas de manera completa y significativa. En ellos se esconden enseñanzas esenciales que nos muestran como establecer una conexion directa y autentica con Dios. Este libro profundiza en como aplicar estas valiosas lecciones en nuestra vida cotidiana, ayudandonos a expresar nuestras peticiones con fe y claridad, mientras nos abrimos a recibir las bendiciones supremas que el Creador tiene para nosotros. Asi, pues, por medio de los Salmos, podemos convertir lo negativo en positivo, encontrar sanacion para nuestras emociones, superar los desafios mas dificiles y fortalecer nuestra relacion espiritual con el Creador. Este enfoque transforma nuestra perspectiva, llenandonos de esperanza y optimismo, al tiempo que nos otorga la certeza de que nuestras oraciones son escuchadas y respondidas.

tapa blanda

216 paginas

 

]]> https://www.etzsimja.com/tienda/transforma-tu-vida-con-los-salmos/feed/ 0 El Poder de los Salmos – Libro II – Salmos 42-72 https://www.etzsimja.com/tienda/el-poder-de-los-salmos-libro-ii/ https://www.etzsimja.com/tienda/el-poder-de-los-salmos-libro-ii/#respond Thu, 23 Oct 2025 05:29:17 +0000 https://www.etzsimja.com/?post_type=product&p=3765 Ideas e Inspiración Tomadas de las enseñanzas clásicas de Breslov Para enriquecer la Lectura de los Tehilim]]> Para muchos de nosotros, los Tehilim son un enigma. ¿Cómo aplicamos exactamente las plegarias del rey David a nuestras propias situaciones? ¿Cómo despertar nuestros corazones con palabras que no podemos comprender plenamente? En pocas palabras, ¿cómo es posible encontrarnos a nosotros mismos en los Salmos? El Rebe Najmán de Breslov nos muestra cómo hacerlo. Sus enseñanzas buscan y extraen el significado más profundo de los Salmos y su relación con nuestras vidas diarias. Con incisivos comentarios e ideas originales, el Rebe transforma nuestro recitado de los Tehilim en una genuina plegaria, revelando el Poder de los Salmos.

]]> https://www.etzsimja.com/tienda/el-poder-de-los-salmos-libro-ii/feed/ 0 Tehilim – Salmos Khebzou https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-khebzou/ https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-khebzou/#respond Wed, 18 Jun 2025 02:12:08 +0000 https://www.etzsimja.com/?post_type=product&p=3915 Tehilim – Salmos Khebzou

Hebreo – Español – Fonetica

]]> https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-khebzou/feed/ 0 Tehilim – Salmos Interlineal Wengrowsky https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-interlineal-wengrowsky/ https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-interlineal-wengrowsky/#respond Tue, 03 Jun 2025 04:46:00 +0000 https://www.etzsimja.com/?post_type=product&p=2777 racias a un equipo experto de académicos, escritores, editores y diseñadores gráficos, el nuevo Tehilim Interlineal en Español de ArtScroll ya está aquí: la revolucionaria forma de añadir significado y comprensión a la oración.

La traducción siempre está a la vista.
Tu concentración no se ve afectada.
Nunca pierdes el hilo en el hebreo.
Nunca te quedas atrás de la congregación.
¿Siempre sabes qué palabra en español encaja con qué palabra hebrea?
Nunca te frustras con esa “palabra misteriosa”.
Traducción interlineal innovadora.
El uso de flechas (pendiente de patente) dirige tu vista en la dirección correcta para que puedas seguir la lectura.
Comentario extraído de fuentes clásicas, presentado con elegancia y literatura.
Texto hebreo del Tehilim, recién compilado y preciso.
Las descripciones no le hacen justicia a este hermoso y nuevo concepto “Interlineal”. Así que mira la página de muestra. Lee. Recita. Ora. Entiende las palabras y la fluidez. ¿Cuánto tuviste que mover la vista para ver la traducción? ¡Para nada! ¿Cuánto tiempo te llevó encontrar la traducción? ¡Nada!
¿Te afectó la concentración? ¡No, la mejoró! La comprensión se agudiza al orar.
La gran dificultad en este tipo de tratamiento reside en leer el hebreo de derecha a izquierda y el español de izquierda a derecha. ¿Cómo evitar que la vista se desvíe en ambas direcciones y se confunda? Mira la página de nuevo. Las flechas dirigen discretamente la vista en la dirección correcta. Es un método probado, con patente en trámite, ¡y funciona! Pero la sintaxis del hebreo y del español es diferente. ¿Acaso las oraciones no resultarán a veces incomprensibles? Ahí es donde entra en juego la habilidad de los editores. La comprensión está ahí. Y siempre que es necesario, el comentario explica el flujo del versículo.
Además, el comentario hace lo que se espera de un comentario de ArtScroll: explica y aclara. Este nuevo Tehilim Interlineal Edición Wengrowsky elevará los estándares de oración de innumerables judíos hispanohablantes de las generaciones venideras.

Autor: Rabbi Menachem Davis

Traductor: Rabbi Yosef Mendoza

]]> https://www.etzsimja.com/tienda/tehilim-salmos-interlineal-wengrowsky/feed/ 0